Дождь из слёз и серенада

Рейдящие дожди в современном Токио заставляют Хину Катагиру видеть странные сны - о детстве, о неизвестной ей чаще всего гостиной и мальчике по имени Такааки. Однажды она случайно оказывается в этом самом месте: усадьба, где её принимают за невесту Такааки - Хинако Китаминэ. Сначала кажется, что это просто сон, но когда Хина сталкивается с настоящей Хинако и теряет наследственное ожерелье в доме Такааки, она понимает: её перекинуло во времена 1907 года. Теперь ей предстоит жить чужой жизнью, скрывая свою настоящую идентичность, но чем больше она узнаёт о мире прошлого - тем сильнее становится привязанность к Такааки, ведущая её по пути, который может изменить всё.