Журнал «Харлеквин Ориджинал» завершил выпуск после 18 лет публикации

Японское подразделение канадского издательства «Харлеквин Энтерпрайзиз» сообщило в соцсети «Икс», что ежемесячный журнал «Харлеквин Ориджинал» прекратил выход. Финальным стал июльский номер 2026 года, который поступил в продажу 11 июня. При этом компания не сворачивает направление полностью: проекты под лейблом «Харлеквин Комик» продолжат выпускать в печатном и цифровом формате.

«Харлеквин Ориджинал» выходил с января 2008 года и изначально назывался «Мансли Эйч-кью Комик». Для японского подразделения это был первый ежемесячный журнал. В нём публиковались манга-адаптации романтических историй «Харлеквин», включая «Сякунэцу но О то Уцукусики Тобося» - адаптацию романа Эбби Грин «Рождественская невеста для короля».

С 2008 года «Харлеквин» запускала и другие журнальные проекты, связанные с манга-адаптациями романтических романов: «Ежемесячный Харлеквин», позднее переименованный в «Харлеквин», «Бэссацу Харлеквин», «Дзокан Харлеквин», «Харлеквин, дорогая!», а также приложение «Журнал комиксов Харлеквин» для устройств на системе «Ай-ос». Отдельно направление развивалось и в цифровой дистрибуции: в 2017 году платформа «Комиксология» добавила мангу «Харлеквин Романс» в свою безлимитную подписку.

Японская ветка «Харлеквин», «Харлеквин К. К.», выпускает манга-адаптации историй издательства с 1998 года в партнёрстве с «Одзора Паблишинг». В 2008 году цифровую дистрибуцию взяла на себя «СофтБанк Креатив». Англоязычные издания также выходили за пределами Японии: «Дарк Хорс Комикс» начала печатать часть манги в 2005 году, но уже в следующем году распространение перешло к «Харлеквин». Позднее «Харлеквин» и «СофтБанк Креатив» распространяли такие тайтлы в цифровом виде на нескольких площадках, включая «Амазон» и сайт emanga.com компании «Диджитал манга Паблишинг».