Таверна «Нобу» в другом мире

На пустынной улице Киото прячется обычная на вид японская таверна «Нобу», где Нобуюки Ядзава готовит для гостей, а Синобу Сэнкэ встречает их за столиками без лишней церемонии. Однако одна из дверей ведёт не в переулок, а в другой мир, Айтерию, похожую на средневековую Европу. Оттуда в заведение заглядывают дворцовые стражи, ремесленники, торговцы, дворяне и главнокомандующие отрядами, привыкшие к совсем иной жизни, но одинаково ценящие горячую еду и тёплый приём. Для хозяина «Нобу» чин гостя ничего не решает: если человек пришёл поесть и согреться душой, ему найдётся место. Так маленькая таверна становится точкой встречи двух реальностей, где различия стираются не силой, а вкусом, вниманием и простой радостью сытых посетителей.