Рыбка Поньо на утёсе

Обладая неуемным характером, дочь морского колдуна Фудзимото и богини воды, красная рыбка по имени Поньо, частенько подплывает к берегу, забывая про осторожность, чтобы понаблюдать за странными созданиями, живущими на суше. Однажды она оказывается в стеклянной банке, которой пятилетний сынишка капитана Сосукэ ловит моллюсков. Дело в том, что отец постоянно в отлучке, а матери приходится много и тяжело работать, так что мальчик по большей части предоставлен сам себе и развлекается как может. Неожиданно выясняется, что они способны понимать один другую и между персонажами завязывается настоящая дружба. Теперь героиня мечтает превратиться в человека.