Любовь близнецов

После смерти матери Нодзому Футами остаётся с отцом, но тот получает должность астронома в университете на Гавайях. Уезжать из Японии парень не хочет: он возвращается в город детства, селится у тёти, начинает ходить в школу и подрабатывать в местном храме. Тихое место быстро оказывается не таким простым. Здесь до сих пор пересказывают древнюю легенду о девочках-близнецах, полюбивших одного человека: не сумев разделить любимого, сёстры превратились в двух птиц и улетели в небо. Странное совпадение или местная особенность, но в городе действительно необычно много близняшек. Нодзому вскоре привлекает сразу несколько пар, и обычные школьные будни сменяются неловкими признаниями, ревностью, комедийными недоразумениями и романтическим выбором, где простого ответа быть не может.