Изначально молодой японец по имени Кобато Дзёгоро просто проявлял чрезмерное любопытство, вмешиваясь в чужие проблемы. В контексте местных традиций удивительно, что его не покалечили за наглость.

Очаровательная Жозе с детства прикована к инвалидному креслу и всегда мечтала стать такой же свободной и счастливой, как любимая героиня из романа Франсуазы Саган. Однако кроме того, как рисовать и