Психопаспорт: Грешники системы — По ту сторону царства

События происходят после инцидента 2116 года на территории Ассоциации государств Юго-Восточной Азии, в результате которого Синъя Когами продолжает странствовать по региону. В маленькой южно-азиатской стране он спасает автобус с беженцами от нападения вооружённых партизан. Среди пассажиров - молодая девушка Тэнцзынь Вангчук, чьи родители были убиты в результате войны. Она просит Когами научить её драться, чтобы отомстить за их смерть. Несмотря на отказ присоединиться к новой группе, Синъя соглашается помочь девушке, но не знает, какую цену будет заплатить за это решение. Водитель автобуса - беженец, который ведёт себя странно, а Тэнцзынь скрывает от Когами часть своей истории. Ситуация становится сложной, когда обнаруживается, что убийца родителей Тэнцзынь - не только вооружённые партизаны, но и кто-то из тех, кто пришёл спасти беженцев.