Трусливый велосипедист: Новое поколение

Летом практически все велосипедисты Японии готовятся к национальному молодежному турниру. По его итогам одни становятся перспективными спортсменами, а другие извлекают уроки от поражения. Сакамичи Онода уже второй год обучается в старшей школе. Он состоит в клубе Сохоку и должен защитить чемпионский титул. Проблема в третьекурсниках, недавно выпустившихся из заведения. Таким образом команда осталась без половины участников. Кумир Сакамичи и основной вдохновитель Юскэ Макишима тоже повзрослел и поступил в колледж. Новое поколение велосипедистов намеревается не посрамить предшественников. Именно Онода должен повести их к победе.