Трусливый велосипедист: Преодоление лимита

В Национальном турнире Японии среди старшеклассников принимают участие воспитанники школы Сохоку. На данный момент две трети дистанции остались позади. Причем Хаджимэ Аояги с товарищами занимает лидирующие позиции. Соперники из Киото Фушими не желают сдаваться, а в затылок дышит клуб Хаконэ. Завтрашний день станет определяющим в дальнейшей карьере велосипедистов. Погода как назло по прогнозам будет жаркой, а накопившаяся усталость и боль в мышцах не настраивают на победу. В прошлом году именно представитель школы Хаконэ первым финишировал. Конкуренты намерены удержать титул "Королей трека". Другую команду возглавляет хитрый тактик Акира Мидосуджи.