Трусливый велосипедист: Перерождение

После завершения Национального турнира среди молодых велосипедистов Японии одни празднуют победу, а другие вынуждены усердно работать над ошибками. Скоро предоставиться возможность отыграться на другом рейтинговом состязании. Сакамичи Онода уже второй год обучается в старшей школе и является одним из лидеров спортивного клуба под названием Сохоку. Поскольку после летних каникул значительная часть соратников выпустилась из заведения, остается набрать новичков, которых придется вместе с друзьями тренировать. Кумир в лице Юскэ Макишимы тоже завершил школу, а значит опираться на его поддержку невозможно. Это серьезный вызов лидерским качествам Сакамичи.